L'insalata viene dal tuo orto?
Se è stato trovato su dell'insalata è perché sicuramente era già sceso da un Ombrellifera(carota, finocchio, pastinaca, prezzemolo etc..) per cercare un luogo adatto per incrisalidarsi.
Visto le temperature sono più che sicuro che stia facendo diapausa invernale. Mi raccomando, tienilo alle temperature esterne e non in casa...a marzo prossimo lo vedrai sfarfallare! Se farai così gli permetterai di riprodursi...altrimenti lo terrai in casa a volare al chiuso senza potersi riprodursi etc...insomma renderesti la sua vita inutile...e tu NON vuoi fare questo, vero?
Il tono è scherzoso, ma quello che ho scritto è vero.
N.B.: il bruco dei Papilionidi non produce un bozzolo di seta, ma semplicemente, prima di effettuare l'ultima muta(che trasforma il bruco in crisalide), il bruco tesse una cintola di seta attorno alla zona del torace, fissata al supporto, e fissa al supporto scelto(un legno, una parete...) la parte inferiore dell'addome.