titolo in sostituzione

Versione Completa   Stampa   Cerca   Utenti   Iscriviti     Condividi : FacebookTwitter
arychan
00mercoledì 2 febbraio 2005 21:37
che titolo vorreste dare a lord of the ring in sostituzione al suo?

io lo chiamerei "l'era di mezzo...storia di grandi gesta.."
Yami79
00giovedì 3 febbraio 2005 00:13
Che ne dici de:

Un Anello per Domarli
Un Anello per Trovarli
Un Anello per Ghermirli
e nel buio Incatenarli...

"Storia dell'Unico Anello"


::gal
kaori28
00giovedì 3 febbraio 2005 09:27
boh nn saprei... secondo me è perfetto il titolo oiginale...

NN SAPREI PROPRIO!!!!!!!!! ::lacrime
arychan
00giovedì 3 febbraio 2005 15:44
oppure"l'era oscura"
kaori28
00giovedì 3 febbraio 2005 17:01
Abituata a sentire sempre IL SIGNORE DEGLI ANELLI... pensare ad ogni altro tipo di titolo mi suona davvero male oppure mi vengo fuori delle frasi altamente banali!!! ::èèèè

"Le avventure di Frodo dalle 9 dita..." come è stato detto da Sam ---> devo dire che a parere mio dare un titolo così sarebbe come incentrare tutta la storia su FRODO... non lo trovo giusto.. quindi: BOCCIATA L'IDEA!!! ::lacrime
hermione1903
00giovedì 3 febbraio 2005 23:17
MMMM...
Anke secondo me il titolo originale gli cade a pennello!!::ciau
kaori28
00venerdì 4 febbraio 2005 16:00
Re: MMMM...

Scritto da: hermione1903 03/02/2005 23.17
Anke secondo me il titolo originale gli cade a pennello!!::ciau



Beh la pensiamo anche in qst caso alla stessa maniera... eh sì.. il titolo LORD OF THE RINGS non potrei cambiarlo con nessun'altro anche volendo... anzi non riesco proprio a trovare un altro titolo per qst fantastico film...

A prestissimo!!! ::scrib:
hermione1903
00venerdì 4 febbraio 2005 16:46
Giààààààààà
Viva LORD OF THE RINGS!![SM=g27828] [SM=g27828] [SM=g27828]
arychan
00venerdì 4 febbraio 2005 20:05
che ne pensate di " il signore dell'ombra" che verrebbe in inglese "the lord of the shadow" o


oppure " il sovrao dell'oscurità"

tradotto " the supreme of dark"


oppure il signore dell'oscurità"

tradotto " the lord of the dark"

hermione1903
00venerdì 4 febbraio 2005 20:43
mmm nn è male...
Lord of the dark....[SM=g27828] [SM=g27828]
arychan
00venerdì 4 febbraio 2005 21:39
be grazie devo dire che con questi titoli ho superato me stessa::yuppi
kaori28
00sabato 5 febbraio 2005 11:04
MI piace moltissimo THE LORD OF THE SHADOW che verrebbe...LOTS!!
WOW!!! ::ciuffo_
Shizuru117
00sabato 5 febbraio 2005 12:52
Mmhh...non saprei, dare il titolo a qualcosa è sempre stato difficile per la mia limitata mente comunque...

"L'unico anello" o forse "Le battaglie dell'Anello"

Ma fanno schifo entrambi!::èèèè
Chiaru
00lunedì 7 febbraio 2005 16:08
secondo non esiste un altro titolo che stia bene come Il Signore Degli Anelli
pero se è tanto per dire anch'io lo chiamerei
" L'unico Anello" è il piu giusto tanto il protagonista è lui::ciuffo_
arychan
00lunedì 7 febbraio 2005 18:36
oppure che ne dite di:

il signore del male "the lord of the badly"

o

il sovrano dell'male "the supreme of the badly"


il custode dell'anello " the guardian of ring"


la maledizione dell'anello " the maledition of ring" o "the curse of ring"


l'ira di Sauron "the Sauron Anger"


la furia di sauron " the Sauron fury" o " the Sauron rage"


°°Jen Lindley°°
00mercoledì 24 agosto 2005 19:32

Che ne dite de: L'anello dai fantastici poteri... (The ring of powerness) il titolo in inglese è un po' modificato xchè altrimenti non veniva benissimo!

arychan
00giovedì 1 settembre 2005 22:16
carinooooooooooooooo
Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 03:02.
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com