feed
top
crea forum
cerca
feed
forum
supporto
discussione
cerca
ELVIS ITALIAN COLLECTOR CLUB - Sito ufficialmente riconosciuto da Graceland
Cerca
L
Accedi
LET ME BE THERE
Messaggi
OFF
LINE
marco31768
Post: 1.104
Registrato il: 10/12/2006
Utente Veteran
0
0
25/09/2008
20:09
LET ME BE THERE
Wherever you go,
Wherever you may wander in your life,
Well surely you know,
I always wanna be there
Holding your hand
And standing by to catch you when you fall,
Seeing you through,
In everything you do.
I said, let me be there in your morning.
Let me be there in your night.
Let me change whatever's wrong and make it right.
Let me take you to that wonderland
That only two can share.
All I ask you
Is let me be there.
Watching you grow
And going through the changes in your life,
That's how I know,
I always wanna be there
Whenever you feel
You need a friend to lean on, here I am.
Whenever you call,
You know I'll be there.
I said, let me be there in your morning.
Let me be there in your night.
Let me change whatever's wrong and make it right.
Let me take you to that wonderland
That only two can share.
All I ask you
Is let me be there.
Let me be there in your morning.
Let me be there in your night.
Let me change whatever's wrong and make it right.
Let me take you to that wonderland
That only two can share.
All I ask you
Is let me be there.
All I ask you
Is let me be there.
Reprise
I said, let me be there in your morning.
Let me be there in your night.
Let me change whatever's wrong and make it right.
Let me take you to that wonderland
That only two can share.
All I ask you
Is let me be there.
All I ask you
Is let me be there.
FAMMI ESSERE LÌ
Ovunque tu vada,
Ovunque tu possa vagare nella vita,
Beh stai pur certa,
Che io voglio essere lì, sempre
A tenerti per mano
Pronto a prenderti se mai dovessi cadere,
Ed aiutarti,
In tutto ciò che fai.
Fammi essere lì quando ti svegli al mattino.
Fammi essere lì di notte quando dormi.
Lasciami cambiare in bene tutto ciò che c'è di sbagliato.
Lasciati portare in quel luogo bellissimo
Da condividere in due soltanto.
Tutto ciò che chiedo è
Fammi essere lì.
Guardarti crescere
E prender parte a tutti i cambiamenti della tua vita,
Questo io so,
So che voglio essere lì
Ogni volta che senti
Di aver bisogno di un amico su cui contare, eccomi.
Ogni volta che chiamerai,
Sai che sarò lì.
Fammi essere lì quando ti svegli al mattino.
Fammi essere lì di notte quando dormi.
Lasciami cambiare in bene tutto ciò che c'è di sbagliato.
Lasciati portare in quel luogo bellissimo
Da condividere in due soltanto.
Tutto ciò che chiedo è
Fammi essere lì.
Fammi essere lì quando ti svegli al mattino.
Fammi essere lì di notte quando dormi.
Lasciami cambiare in bene tutto ciò che c'è di sbagliato.
Lasciati portare in quel luogo bellissimo
Da condividere in due soltanto.
Tutto ciò che chiedo è
Fammi essere lì.
Tutto ciò che chiedo è
Fammi essere lì.
Ripresa
Fammi essere lì quando ti svegli al mattino.
Fammi essere lì di notte quando dormi.
Lasciami cambiare in bene tutto ciò che c'è di sbagliato.
Lasciati portare in quel luogo bellissimo
Da condividere in due soltanto.
Tutto ciò che chiedo è
Fammi essere lì.
Tutto ciò che chiedo è
Fammi essere lì.
AUTORE:
John Rostill.
RUNNING TIME:
3’26”.
DATA DI REGISTRAZIONE:
20 marzo 1974.
LOCALITÀ:
Mid-South Coliseum
, Memphis, Tennessee.
NUMERO DI
MASTER
:
DPA5-0921.
ALTRE NOTIZIE DISCOGRAFICHE:
esiste anche un’emissione a 45 giri di
“Let Me Be There”
. Venne pubblicata nel giugno del 1974 (RCA JH-10951) dalla
Al Gallico Music Corporation
, un’etichetta musicale che realizzava dischi per conto della RCA. Ovviamente questa particolare emissione era destinata ai DJ. Il lato A era in stereo, mentre quello B in mono e riportava sempre
“Let Me Be There”
.
EMISSIONI RCA SU ALBUM E CD:
“Elvis recorded live on stage in Memphis”.
1974, LP; 1994, CD. Dal vivo a Memphis, Tennessee, 20 marzo 1974.
“Moody blue”.
1977, LP; 1988, CD. Stessa versione precedente.
“Elvis Aron Presley”.
1980, box di 8 LP; 1998, box di 4 CD. Dal vivo a Dallas, Texas, 6 giugno 1975 (KPA5-9592).
“Elvis recorded live on stage in Memphis-Legacy edition”
. 2014, 2 CD. Dal vivo a Memphis, Tennessee, 20 marzo 1974 e a Richmond, Virginia, 18 marzo 1974.
EMISSIONI
FOLLOW THAT DREAM RECORDS
:
“Dixieland rocks”.
2001, CD. Dal vivo a Murfreesboro, Tennessee. 6 maggio 1975.
“It’s midnight !”.
2002, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 29 agosto 1974.
Dinner show
.
“Dragon heart”.
2003, CD. Dal vivo a South Bend, Indiana. 1 ottobre 1974.
“Elvis recorded live on stage in Memphis”.
2004, CD. Dal vivo a Memphis, Tennessee, 20 marzo 1974.
“Big boss man”.
2005, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 30 marzo 1975,
dinner show
.
“Rockin’ across Texas”.
2005, libro+2 CD. Dal vivo ad Amarillo, Texas. 19 giugno 1974.
“I found my thrill”.
2006, CD. Dal vivo a Las vegas, Nevada. 27 gennaio 1974.
Dinner show
. Due esecuzioni.
“Live in L.A.”.
2007, libro+CD. Dal vivo a Los Angeles, California, 11 maggio 1974. Concerto serale.
“Nevada nights”.
2008, 2 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 19 agosto 1974,
opening show
e 21 agosto 1974,
midnight show
.
“Dixieland delight”.
2009, 2 CD. Dal vivo a Huntsville, Alabama, 31 maggio 1975
matinee
e 1 giugno 1975
evening show
.
“Rockin’ across Texas”
. 2009, 2 CD. Dal vivo ad Amarillo, Texas, 19 giugno 1974.
"High Sierra".
2010, CD. Dal vivo al
Sahara Tahoe Hotel
, Las Vegas, Nevada. 21 maggio 1974.
Midnight show
.
"Live in L.A.".
2011, CD. Dal vivo a Los Angeles, 11 maggio 1974. Concerto serale.
“Fashion for a king”
. 2011, libro+2 CD. Dal vivo ad Omaha, 1 luglio 1974.
“Forty eight hours to Memphis”.
2011, CD. Dal vivo a Richmond, Virginia. 18 marzo 1974, spettacolo serale.
“Another Saturday night”.
2012, CD. Dal vivo a Shreveport, Louisiana. 7 giugno 1975, spettacolo serale.
“Sold out !”
. 2013, 2 CD. Due versioni dal vivo: Tulsa, Oklahoma, 1 marzo 1974; Cleveland, Ohio, 21 giugno 1974.
"Moody blue"
. 2013, 2 CD. Stessa versione dal vivo edita dalla RCA nel 1974 (Memphis, 20 marzo 1974).
"Elvis in Florida"
. 2014, CD. Dal vivo a Lakeland, Florida. 27 aprile 1975. Spettacolo serale.
EMISSIONI
BOOTLEG
RILEVANTI:
“Event number 8”.
2000, CD. Dal vivo a Houston, Texas. 3 marzo 1974. Spettacolo delle ore 14.
"The 8th wonder of the world".
2012, CD. Dal vivo a Houston, Texas. 3 marzo 1974. Spettacolo delle ore 14.
“Hello Memphis”.
1997, CD. Dal vivo a Memphis, Tennessee, 16 marzo 1974.
"Bringing it all back home".
2009, 2 CD+libro. Dal vivo a Memphis, Tennessee, 16 marzo 1974.
"Welcome to the Jungle-Way down".
2011, CD. Dal vivo a Memphis, Tennessee, 16 marzo 1974.
“Guaranteed to blow your mind”.
1997, CD. Dal vivo a Richmond, Virginia, 18 marzo 1974.
“Steamroller blues”.
1994, CD. Dal vivo a Memphis, Tennessee, 20 marzo 1974.
"Fifth time around".
2011, CD. Dal vivo a Memphis, Tennessee. 20 marzo 1974.
“… And the king for dessert”
. 1998, CD. Dal vivo al
Sahara Tahoe Hotel
, Stateline, Nevada. 23 maggio 1974.
Dinner show
. Registrazione incompleta per problemi tecnici.
"Elvis as recorded live in Lake Tahoe, Nevada"
. 2014, CD. Dal vivo al
Sahara Tahoe Hotel
, Stateline, Nevada. 23 maggio 1974.
Dinner show
. Registrazione incompleta per problemi tecnici.
“Spanish eyes”.
1995, CD. Dal vivo a Stateline, Nevada,
Sahara Tahoe Hotel
, 24 maggio 1974,
midnight show
.
“Spanish eyes by request”
. 2011, CD. Dal vivo al
Sahara Tahoe Hotel
, Stateline, Nevada. 24 maggio 1974.
Midnight show
.
“A profile–The king on stage, volume 2”.
1996, box di 4 CD.
Quattro esecuzioni dal vivo:
Sahara Tahoe Hotel
, Stateline, Nevada, 27 maggio 1974, spettacolo delle ore 3;
College Park, Maryland, 28 settembre 1974;
Dayton, Ohio, 6 ottobre 1974,
matinee
;
Las Vegas, Nevada, 22 marzo 1975,
midnight show
.
“A profile–The king on stage”.
1995, box di 4 CD. Due esecuzioni dal vivo:
Kansas City, Kansas, 29 giugno 1974;
Lake Charles, Louisiana, 4 maggio 1975,
evening show
.
“The man in white, volume 1”.
2002, CD. Dal vivo a Fort Worth, Texas. 15 giugno 1974. Spettacolo pomeridiano.
“Fort Worth Texas”
. 2013, CD. Dal vivo a Fort Worth, Texas. 15 giugno 1974.
Show
pomeridiano.
“In dreams of yesterday”.
2003, CD. Dal vivo a Milwaukee, Wisconsin. 28 giugno 1974. Ore 20,30.
"Love American style"
. 2014, libro e CD. Dal vivo a Milwaukee, Wisconsin. 28 giugno 1974. Ore 20,30.
“If you talk in your sleep”.
1994, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada, 19 agosto 1974.
Opening night
.
“…From Sunset Boulevard… To Paradise Road…”.
1996, 2 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada, 19 agosto 1974.
Opening night
.
“Las Vegas Hilton Hotel”.
2005, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada, 19 agosto 1974.
Opening night
.
“Night fever in Vegas”.
1996, 2 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada, 30 agosto 1974. Concerto delle ore 3.
"Black angels in Vegas".
2009, libro+2 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada, 30 agosto 1974, spettacolo delle ore 3.
“Desert storm”.
1996, 2 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada, 2 settembre 1974.
Closing night
.
"Autumn gold"
. 2012, 2 CD. Dal vivo a South Bend, Indiana, 1 ottobre 1974; spettacolo serale.
"A day in Dayton".
2009, 2 CD. Dal vivo a Dayton, Ohio. 6 ottobre 1974. Spettacolo pomeridiano e serale.
"Dayton releaded".
2009, 2 CD. Dal vivo a Dayton, Ohio. 6 ottobre 1974. Spettacolo pomeridiano e serale.
“Breathing out fire”.
2000, CD. Dal vivo a Dayton, Ohio. 6 ottobre 1974. Spettacolo serale.
“Back with a bang !”.
2008, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada, 22 marzo 1975.
Midnight show
.
"In the heart of Georgia".
2010, CD. Dal vivo a Macon, Georgia, 24 aprile 1975.
“A damn fine show”.
1995, CD. Dal vivo a Jacksonville, Florida, 25 aprile 1975.
“We’ll make you happy”.
2002, 2 CD. Dal vivo a Lakeland, Florida, 28 aprile 1975.
“Cajun tornado”.
2001, 2 CD. Dal vivo a Lake Charles, Louisiana, 4 maggio 1975, spettacolo pomeridiano.
“Keep the fire burning”.
2005, CD. Dal vivo a Murfreesboro, Tennessee. 7 maggio 1975.
“Across the country, volume 2”.
Dal vivo a Huntsville, Alabama. 31 maggio 1975. Spettacolo delle ore 20,30.
“A wild week end in Huntsville, volume two”.
2008, CD. Dal vivo a Huntsville, Alabama. 1 giugno 1975. Concerto pomeridiano.
“Movin’ Mobile”.
2004, CD. Dal vivo a Mobile, Alabama. 2 giugno 1975.
Afternoon show
.
"Sweet home Alabama"
. 2014, 2 CD. Dal vivo a Mobile, Alabama. 2 giugno 1975. Spettacolo pomeridiano.
"Sweet home Alabama"
. 2014, 2 CD. Dal vivo a Mobile, Alabama. 2 giugno 1975. Spettacolo serale.
“Sold out in Dixie !”.
1998, CD. Dal vivo a Mobile, Alabama, 2 giugno 1975. Concerto serale.
“Deep down South”.
1997. CD. Dal vivo a Tuscaloosa, Alabama. 3 giugno 1975. Ore 20,30.
"Things et loose in Tuscaloosa"
. 2013, CD. Dal vivo a Tuscaloosa, Alabama. 3 giugno 1975. Spettacolo delle ore 20,30.
“The eyes of Texas are upon you”.
2001, CD. Dal vivo a Houston, Texas, 4 giugno 1975. Ore 20,30.
“The eagle has landed”.
2001, CD. Dal vivo a Houston, Texas, 4 giugno 1975. Ore 20,30.
"Goin' back to Houston"
. 2013, 2 CD. Dal vivo a Houston, Texas. 4 giugno 1975. Ore 20,30.
"Goin' back to Houston"
. 2013, 2 CD. Dal vivo a Houston, Texas. 5 giugno 1975. Ore 20,30.
“Howdy Houston”.
2002, CD. Dal vivo a Houston, Texas. 5 giugno 1975. Ore 20,30.
“Elvis Dallas seventyfive”.
2001, CD. Dal vivo a Dallas, Texas. 6 giugno 1975. Ore 20,30.
"The Creeping Crud Express"
. 2013, 2 CD. Dal vivo a Dallas, Texas. 6 giugno 1975. Ore 20,30.
"The Creeping Crud Express"
. 2013, 2 CD. Dal vivo a Shreveport, Louisiana. 7 giugno 1975. Spettacolo pomeridiano.
“Fly T-R-O-U-B-L-E”.
2004, CD. Dal vivo a Jackson, Mississippi. 8 giugno 1975. Concerto delle ore 14,30.
“A capital performance”.
2002, CD. Dal vivo a Jackson, Mississippi, 8 giugno 1975. Ore 20,30.
“Cut’em down to size !”
. 1996, CD. Dal vivo a Jackson, Mississippi, 9 giugno 1975. Spettacolo serale.
"Leaving Jackson on fire".
2011, libro+CD. Dal vivo a Jackson, Mississippi. 9 giugno 1975. Spettacolo serale.
“Let me take you home”.
1995, CD. Dal vivo a Memphis, Tennessee, 10 giugno 1975.
"Bringing it all back home".
2009, 2 CD+libro. Dal vivo a Memphis, Tennessee, 10 giugno 1975.
“Moody blue-The alternate album”.
2008, CD. Dal vivo a Memphis, Tennessee, 10 giugno 1975.
“A legendary performer, vol. 9”.
2007, CD. Dal vivo a Memphis, Tennessee, 10 giugno 1975.
“Elvis recorded live on stage in Memphis-The alternate album”.
2009, CD. Dal vivo a Memphis, Tennessee, 10 giugno 1975.
“Running for President”.
1996, CD. Dal vivo a Charlotte, North Carolina, 20 marzo 1976.
"Springtime tours '76-'77".
2010, 2 CD. Dal vivo a Charlotte, North Carolina, 20 marzo 1976.
“Holding back the years”.
1995, CD. Dal vivo a Cincinnati, Ohio, 21 marzo 1976.
“Movin’ Mobile”.
2004, CD. Dal vivo a Cincinnati, Ohio, 21 marzo 1976.
“A new kind of rhythm”.
2007, CD. Dal vivo a Cincinnati, Ohio, 21 marzo 1976.
ALTRE EMISSIONI
BOOTLEG
:
“Something old, something new”.
2002, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 26 gennaio 1974.
Opening show
. Si tratta della prima versione in assoluto di questo brano da parte di Elvis.
“The continuing story of Memory Records”.
2004, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 26 gennaio 1974.
Opening show
. Si tratta della prima versione in assoluto di questo brano da parte di Elvis.
“The live years”.
1987, 3LP. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 7 febbraio 1974.
Dinner show
.
“Las Vegas Hilton. Dinner show. February 7, 1974”.
1987, LP. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 7 febbraio 1974.
Dinner show
.
"Live in Las Vegas".
2010, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 7 febbraio 1974.
Midnight show
.
“Let me be there”.
2005, CD. Dal vivo a Las vegas, Nevada. 8 febbraio 1974.
Midnight show
.
“Live from Roanoke”.
1995, CD. Dal vivo a Roanoke, Virginia. 10 marzo 1974.
“Memphis heat”.
2011, CD. Dal vivo a Memphis, Tennessee. 16 marzo 1974. Spettacolo serale.
“Los Angeles, California”.
1991, LP e CD. Dal vivo a Los Angeles, California. 11 maggio 1974. Concerto pomeridiano.
“Big boss man at Lake Tahoe”.
1994, CD. Dal vivo al
Sahara Tahoe Hotel
, Stateline, Nevada. 24 maggio 1974.
Dinner show
.
“Rockin’ against the roarin’ Falls”.
1994, CD. Dal vivo a Niagara Falls, New York. 24 giugno 1974, concerto pomeridiano.
“Conquering the Falls”.
1994, CD. Dal vivo a Niagara Falls, New York. 24 giugno 1974. Ore 20,30.
“Big boss man”.
1986, LP. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 19 agosto 1974,
opening show
.
“Down in the alley”.
1992, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 19 agosto 1974,
opening show
.
“Sunlight in Vegas”.
1992, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 21 agosto 1974.
Matinee
.
“I’m leavin’”.
1986, LP; 2003, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 23 agosto 1974,
midnight show
.
“Vegas birthday show”.
1993, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 23 agosto 1974,
midnight show
.
"Karate fever".
2010, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 31 agosto 1974.
Dinner show
.
“It’s midnight in Vegas”.
1998, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 31 agosto 1974,
midnight show
.
“Broken finger by Elvis”.
1996, CD. Dal vivo a College Park, Maryland. 28 settembre 1974. Ore 20,30.
“Springtime in Nevada”.
2005, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 23 marzo 1975,
dinner show
.
“Top acts in Vegas, volume 1”.
1994, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 25 marzo 1975.
Midnight show
.
“Aztec king”.
2003, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 27 marzo 1975,
midnight show
.
"Tanya for dinner"
. 2013, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 28 marzo 1975,
dinner show
.
"Amore, Elvis"
. 2012, 2 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 29 marzo 1975.
Dinner
e
midnight show
.
“The live years”.
1987, 3 LP. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 30 marzo 1975.
Dinner show
.
“Las Vegas Hilton. March 30, 1975. Dinner show”.
1987, LP. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 30 marzo 1975.
Dinner show
.
“Rockin’ with Elvis April Fool’s Day”.
1980, LP; 1992, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 1 aprile 1975,
dinner show
.
“Rocking with the king April’s Fool Day, vol. I & II”.
2001, 2 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 1 aprile 1975,
dinner show
.
“On April Fool’s Day, volume 2”.
1995, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 1 aprile 1975.
Closing show
.
“Rocking with the king April’s Fool Day, vol. I & II”.
2001, 2 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 1 aprile 1975.
Closing show
.
“The king rocks Tampa”.
1995, CD. Dal vivo a Tampa, Florida. 26 aprile 1975. Ore 14,30.
“Live at the Omni”.
1997, CD. Dal vivo ad Atlanta, Georgia. 2 maggio 1975. Ore 20,30.
“Turn aorund, look at me at Lake Charles”.
2003, CD. Dal vivo a Lake Charles, Louisiana. 4 maggio 1975, spettacolo pomeridiano.
“From Chicago to Tuscaloosa”.
1986, 2 LP. Dal vivo a Tuscaloosa, Alabama. 3 giugno 1975, concerto serale.
“Little darlin’”.
1992, CD. Dal vivo a Niagara Falls, New York. 13 luglio 1975.
Matinee
.
“Back at the Falls”.
1994, CD. Dal vivo a Niagara Falls, New York. 13 luglio 1975. Concerto delle ore 20,30.
“America’s own”.
1980, 2 LP; 2003, 2 CD.Dal vivo a Uniondale, New York. 19 luglio 1975.
Afternoon show
.
“America’s own, volume 2”.
1994, CD. Dal vivo a Uniondale, New York. 19 luglio 1975. Concerto serale.
“America’s own”.
2003, 2 CD. Dal vivo a Uniondale, New York. 19 luglio 1975. Concerto serale.
"You'll never walk alone".
2011, CD. Dal vivo a Uniondale, New York. 19 luglio 1975, spettacolo serale.
"Scope's hope".
2011, CD. Dal vivo a Norfolk, Virgina. 20 luglio 1975.
“Gyrating Asheville”
. 2000, 2 CD. Dal vivo a Asheville, North Carolina. 23 luglio 1975.
Evening show
.
“Southern gipsy magic”
. 2013, 2 CD. Dal vivo a Asheville, North Carolina. 23 luglio 1975.
Evening show
.
“Loving you”.
1992, CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 19 agosto 1975.
Dinner show
.
“Cancelled-The request box”.
2008, 2 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 19 agosto 1975.
Dinner show
.
“Gyrating Asheville”.
1997, 2 CD. Dal vivo a Asheville, North Carolina. 23 luglio 1975.
Evening show
.
“Phoenix over Tennessee”.
1993, CD. Dal vivo a Johnson City, Tenneessee. 17 marzo 1976. Spettacolo serale.
"California wave".
2009, CD. Dal vivo a Johnson City, Tennessee. 19 marzo 1976.
“Portrait of my love”.
1992, CD. Dal vivo in un concerto degli anni settanta.
STORIA DELLA CANZONE:
“Let me be there”
fu registrata per la prima volta da Olivia Newton-John nel 1973. La sua incisione vendette oltre un milione di copie e vinse un
Grammy Award
come miglior prestazione vocale femminile
country
. Il brano arrivò al 6° posto della
Hot 100
.
Memphis, Tennessee. 20 marzo 1974…
Amarillo. 19 giugno 1974...
Dallas. 6 giugno 1975...
[
Modificato da marco31768 04/02/2015 15:39
]
OFF
LINE
gocciadiluna57
Post: 2.114
Registrato il: 24/10/2010
Utente Veteran
0
0
03/08/2012
22:45
[
Modificato da gocciadiluna57 05/07/2017 20:37
]
Registrati
Accedi
L
Accedi
IL MIO PROFILO
LE MIE DISCUSSIONI
FORUM CHE SEGUI
LA MIA FORUM-CARD
MODIFICA FORUM-CARD
FAQ
TRADUCI
LOGOUT
Accedi
Registrati
FAQ
TRADUCI
Scatta o carica foto
Allega file
Inserisci link da url (card)
Incorpora url (YouTube/Twitter/...)
ACCETTA
RIFIUTA
Anteprima